
Belga
Fantcha
Saudade e Despedida em 'Belga' de Fantcha
A música 'Belga' de Fantcha é uma expressão profunda de saudade e tristeza pela partida de um ente querido. A letra, cantada em crioulo cabo-verdiano, começa com a imagem da lua cheia sobre Paul, uma localidade em Cabo Verde, que traz lembranças e saudades intensas. A lua, um símbolo de constância e luz na escuridão, ilumina o mar azul, criando um cenário de beleza e melancolia. Essa imagem serve como um consolo para a dor da despedida.
A repetição da frase 'Lua xeia soma na Paul' reforça a ideia de que a lua é uma testemunha constante das emoções humanas. A lua não apenas ilumina o mar, mas também consola a tristeza da partida, como se fosse uma amiga silenciosa que compreende a dor da separação. A menção a São Vicente, outra ilha de Cabo Verde, sugere que a despedida é uma experiência comum e compartilhada entre os habitantes das ilhas, criando um senso de comunidade na dor.
A despedida é descrita como 'maguadu', uma palavra que transmite uma tristeza profunda e amarga. A esperança de um retorno ('Si el ten fé di torna volta') é o que consola os que ficam, mesmo que o sofrimento seja inevitável. A partida para a Bélgica ('Belga dja bai leva-m nha kretxeu') é um momento de dor intensa, mas a música também sugere uma aceitação resignada, onde o coração chora para não sofrer mais. Fantcha, com sua voz emotiva e melódica, captura a essência da saudade e da esperança, temas recorrentes na música cabo-verdiana.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fantcha e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: