exibições de letras 3.983

Habibi (MY LOVE)

Faouzia

Amor autêntico e raízes em “Habibi (MY LOVE)” de Faouzia

Em “Habibi (MY LOVE)”, Faouzia utiliza a palavra árabe “Habibi” para destacar suas raízes culturais e dar um tom mais íntimo à canção. Ao escolher esse termo, que significa “meu amor”, a artista reforça a autenticidade emocional da música, tornando a declaração de amor mais pessoal e conectada à sua identidade. Esse elemento cultural se mistura à mensagem universal da canção, que valoriza o amor verdadeiro acima de qualquer riqueza material.

A letra deixa claro esse contraste ao afirmar: “All the diamonds in the world couldn't faze me / They don't shine as bright as you” (Todos os diamantes do mundo não me impressionariam / Eles não brilham tanto quanto você). Faouzia mostra que nenhum bem material se compara à pessoa amada. A canção também transmite sentimentos de entrega e confiança, como em “You got all my trust, all my love / All my, all my / All my heart, your forevermore” (Você tem toda a minha confiança, todo o meu amor / Todo o meu, todo o meu / Todo o meu coração, seu para sempre). Além disso, a artista revela sua vulnerabilidade ao dizer: “My mascara tears / They will fall for years” (Minhas lágrimas de rímel / Elas vão cair por anos), mostrando o quanto esse amor é essencial para ela. A repetição de “ya habibi” e o refrão reforçam a ideia de que o amor é constante, insubstituível e mais valioso do que qualquer riqueza, transmitindo uma mensagem de valorização dos laços afetivos.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por André e traduzida por André. Revisão por André. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Faouzia e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção