I Am Cyrus

A grandiosidade histórica de “I Am Cyrus” e o legado de Ciro

Em “I Am Cyrus”, Farya Faraji utiliza inscrições históricas em persa antigo e acádio, como as do Cilindro de Ciro, para criar uma atmosfera solene e autêntica. Essa escolha transforma a música em um registro sonoro que remete diretamente à Antiguidade, aproximando o ouvinte do contexto original de Ciro, o Grande. Ao repetir títulos como “rei do mundo” e “rei das quatro partes do mundo”, além de destacar a linhagem real de Ciro, a letra exalta sua figura e reforça sua legitimidade como líder, ressaltando o papel central que ele ocupa na memória e identidade persa.

A narrativa da música é construída a partir da autoafirmação de Ciro, evidenciando sua relação com o divino, como no trecho “Wašna Auramazdaha” (“pela vontade de Ahura Mazda”), e sua missão de governar sob a proteção dos deuses. O uso de títulos e genealogias, como “filho de Cambises, grande rei, rei de Anshan”, remete à tradição antiga de legitimação do poder, em que ascendência e favor divino eram essenciais para a autoridade real. A repetição solene desses versos cria uma atmosfera ritualística, transmitindo respeito e reverência, e reforça a ideia de que o poder de Ciro era tanto político quanto sagrado. Assim, a música funciona como uma homenagem histórica e uma celebração do legado duradouro de Ciro, o Grande.