My Valentine To Me

Meu Dia dos Namorados Para Mim

My Valentine To Me

A vida é tão malditamente romântica quando você escreve issoLife is so goddamn romantic when you write it down
Se você fosse um livro, diriam que você é brilhanteIf you were a book they would say you were brilliant
Porque é tão difícil de lerBecause you're so hard to read
Mas você é um mistério que se resolve em uma passagem fácilBut you're a mystery that's solved in an easy passage
3ª capítulo 4ª página3rd chapter 4th page
Mas todo mundo simplesmente pula issoBut everyone just skips right through it
Você tem que admitir, até vocêYou have to admit, even you
E tudo que você está fazendo agora está erradoAnd everything you're doing now is wrong
Você é um verdadeiro desastreYou're such a wreck
É, não finja que sabe o que deve fazerYeah don't pretend like you know what you should do
Apenas sente e trema, chore e estremeçaJust sit and shake, cry and shiver
É, eles sabem que você não tem a menor ideiaYeah they know that you haven't got a clue

Você é tão cru que eu acho que deveríamos te cozinhar em uma piscina de amorYou're so raw that i think we should cook you in a pool of love
Mas isso pode ser um pouco problemáticoBut that could be just a little problematic
Quando o amor é tão malditamente frioWhen love is so goddamn cold
Mas você está apenas desperdiçando toda essa energia preciosaBut you're just wasting all that precious little energy
Que você não tem para sobrarThat you haven't got to spare
Sabemos que você atravessaria como cem milhões de oceanos por amorWe know you'd cross like a hundred million oceans for love
Mas o amor não atravessaria por vocêBut love wouldn't cross them for you
E toda vez que você diz qualquer coisa, você coloca o péAnd everytime you say anything, you take your foot
Você o dobra, coloca na bocaYou bend it up, you put it in your mouth
Então apenas cale a boca e fique na suaSo just shut up & keep to yourself
Tente pegar todo o ar que escapou dos seus pulmõesTry to catch all the air that escaped your lungs