Miami's Way Of Life

O Jeito de Viver em Miami

Miami's Way Of Life

Janeiro de 59, a Revolução triunfa,Enero del 59 triunfa la Revolución,
Da Serra Maestra, o sol começou a brilhar,desde la Sierra Maestra empezó a salir el sol,
É hora de limpar Cuba da miséria,es la hora de limpiar Cuba de miseria,
Uma bala, uma ilusão...una bala, una ilusión...

Dois únicos destinosDos únicos destinos
Alteram a consciência:alteran la conciencia:
Ser finalmente livres ou acabar na vala comum.Ser al fin libres o si no la fosa común.

O lance de nacionalizar deixou muita gente puta,Lo de nacionalizar a más de uno echó pa atrás,
"Não pretendo que minha terra seja também dos outros.""No pretendo que mi tierra sea también de los demás".
"Olha, é isso que temos... E a partir de hoje,"Mire usted es lo que hay... ¡Y a doblar la espalda
todo mundo vai ter que se curvar!"desde hoy todos igual!"

Por um futuro melhor,Por un futuro mejor,
sendo que não esqueço o passado,sin olvidar el pasao,
Ainda há um caminho de esperança a percorrer.queda un camino de esperanza por recorrer.
E alguns decidiram fugir,Y alguno decidió huir,
Com sua grana, se mandaram:con su fortuna se fue:
"Mas se você for, te garanto que não vai voltar.""Pero si marchas te aseguro no vas a volver".

No exílio vergonhoso do "jeito de viver em Miami",En el exilio vergonzoso del "Miami's way of life",
vive toda a gente bonita que era dona do país.vive to la gente guapa que era dueña del país.
Pra voltar a saquear, estão esperando...Pa volver a saquear están esperando...
Esperar? Melhor sentar!¡Esperar mejor sentaos!

E os vermes seguem acreditandoY siguen los gusanos
Que algum diacreyendo que algún día
Terão a ilha a seu bel-prazer,tendrán la isla a su antojo y disposición,
Mas a vida passa,pero la vida pasa,
o tempo não perdoa,el tiempo no perdona,
e mesmo com embargo ou sem, não têm opção.y sin embargo o con embargo no tienen opción