Move Your Still

Mova seu Still

Move Your Still

Mova seu corpo ainda sem fim
Move your still endless body
Mova seu corpo ainda sem fim
Move your still endless body

Canalizar energia neurótica pode salvar o dia
Channelling neurotic energy can save the day
Sobrescritos, nós substituímos a razão para manter a verdade sob controle
Overwrought, we overwrite reason to keep the truth at bay
Bicando no chão sem causa aparente, exceto por medo de vulnerabilidade
By pecking at the ground with no apparent cause except for fear of vulnerability

Canalizar o que nem sequer aconteceu me leva a perguntar
Channelling what hasn’t even come to pass prompts me to ask
Até que ponto você pode rastrear sua própria bunda
How far up your own ass you can crawl
(O que você gostaria que tivesse feito?
(What would you have wished you’d done?
Você não pode subir se não correr
You cannot rise if you don't run
E ninguém foi isentado)
And no one’s been exempted)
De tropeçar nas primeiras tentativas, desajeitado e tenso
From stumbling through the first attempts, awkward and tense
Mas mesmo assim adorável
But lovely nonetheless

Oh Deus eu não posso matar
Oh God I cannot kill
Ou quebrar a fricção estática
Or break the static friction
Na face ausente do espaço para preencher (Still)
In the absent face of space to fill (Still)
Você pode dizer tanto ou mais
You can tell as much or more
De onde pára, então vai
From where it stops, then it goes
Na face ausente do espaço para preencher
In the absent face of space to fill

Você moveria seu silêncio (corpo sem fim)?
Would you move your still (endless body)?
Mova seu silêncio (corpo sem fim)
Move your still (endless body)
Mova seu silêncio (corpo sem fim)
Move your still (endless body)
Mova o seu ainda
Move your still