After All These Years

Depois de Todos Esses Anos

After All These Years

Quando as lâmpadas queimam, e tudo é livre,When the bulbs burn out, and all is free,
e a noite se agacha aos meus pés,and the night is huddled at my feet,
continuo correndo atrás dos sonhos sem parar,I'm still chasing dreams relentlessly,
mesmo depois de todos esses anos.even after all these years.

Não preciso fingir que sou dono da minha vida.I don't need to pretend that I own my life.

A sabedoria nunca me atormentou na juventude;Wisdom never plagued my younger days;
estou descobrindo que é difícil mudar de direção.I'm finding out that it's hard to turn around.
Então, pergunte sobre meus planos, minhas manias de criança,So, ask about my plans, my childish ways,
e o garoto que nunca conseguiu sair.and the boy who never did get out.

Não preciso fingir que sou dono da minha vida.I don't need to pretend that I own my life.
Não preciso fingir que sei o que é certo.I don't need to pretend that I know what's right