Goodbye Bora Bora

Adeus Bora Bora

Goodbye Bora Bora

Paraíso insular no mar,Inselparadies im Meer,
Dizer adeus é tão difícil,Abschied fällt unendlich schwer,
mas o sonho mais lindodoch der schönste Traum
um dia vai acabar.geht irgendwann vorbei.
Hoje meu barco zarpaHeute fährt mein Schiff hinaus
e eu sei que já estão me esperando a bordo,und ich weiß, sie warten schon an Bord,
mas eu vou voltardoch ich komm´ zurück
e ficar pra sempre lá.und bleibe für immer dort.

Refr.:Refr.:
Adeus Bora, BoraGoodbye Bora, Bora
Adeus, até logo,Goodbye, Auf Wiederseh´n,
você, ilha dos sonhos no mar.du Insel der Träume im Meer.
O tempo em Bora, BoraDie Zeit Bora, Bora
foi inesquecivelmente lindo.war unvergesslich schön.
Eu vou voltar pra cáIch komme wieder hierher
e ficar pra sempre aqui.und bleib´ für immer da.

Praia de palmeiras sem fim,Endlos weit der Palmenstrand,
mar calmo e areia branca.sanft das Meer und weisser Sand.
Pescadores vão longe no pôr do sol.Fischer fahren weit hinaus in´s Abendrot.
Canções agradecem pela pesca,Lieder danken für den Fang,
e os barcos voltam pra casa.laufen dann die Boote wieder ein.
Viver aqui significavaHier zu leben hieß´ für mich
só ser feliz.nur noch glücklich sein.

Refr.:Refr.:
Adeus Bora, BoraGoodbye Bora, Bora
Adeus, até logo,Goodbye, Auf Wiederseh´n,
você, ilha dos sonhos no mar.du Insel der Träume im Meer.
O tempo em Bora, BoraDie Zeit Bora, Bora
foi inesquecivelmente lindo.war unvergesslich schön.
Eu vou voltar pra cáIch komme wieder hierher
e ficar pra sempre aqui.(3x)und bleib´ für immer da.(3x)