Glorie Voor Ons

Glória Pra Nós

Mijn rijmen zijn als drugsMinhas rimas são tipo droga
Verkoop poëzie meer dan elke zwerverTrafico poesia mais que qualquer vagabundo
De perfecte verdovende middelO entorpecente perfeito
Die mensen verandert, de drug die de wereld transformeertQue muda as pessoas, droga que transforma o mundo

Ik zal altijd mijn zaak verdedigenSempre vou defender minha causa
Moralist, ik zag het, jouw leven is nepMoralista, eu vi, sua vida é falsa
Mijn stijl van kledenMeu estilo de me vestir
Is de consequentie van wie ik ben, broeder, niet de oorzaakÉ a consequência do que eu sou, irmão, não a causa

Iedereen met zijn dorstCada um com sua sede
Iedereen met zijn opoffering, maar ieder met zijn eigen verdiensteCada um com seu sacrifício, mas cada qual com seu mérito
Ik steek een joint op, retorischAcendo um verde, retiavélico
Luisterend naar Sex Pistols, schrijf ik oorlogsrappenOuvindo Sex Pistols, escrevo rap bélico

Mijn grondstof is geen vredeMinha matéria prima não é a paz
Geen harmonie, geen vreugdeNem a harmonia, nem a alegria
Mijn grondstof is de jaloezie die naar me toekomtMinha matéria prima é a inveja que chega em mim
De chaos die in mij woont en de afwijzingen die me verneukten terwijl jij lachteO caos que mora em mim e as rejeições que me fuderam enquanto cê ria

God, als ik terugkom in de hemelDeus, quando eu voltar pro céu
Vergeef deze onthullende zielPerdoe essa alma revel
Ik wil voorspoed voor ons! Glorie voor ons!Quero prosperidade pra nós! Glória pra nós!

Het leven is niet TUDUBOM, geweldigA vida não é TUDUBOM, maravilha
Maar we vechten als de pest zodat het ooit zo wordtMas a gente luta pra caralho pra que ela seja um dia
Veel geduld, op weg naar de topMuita calma, rumo ao topo
Mijn lichaam heeft geen ziel, mijn ziel heeft een lichaamMeu corpo não tem alma, minha alma tem um corpo

Je moet gek zijn om de waarheid te zienSó sendo louco pra ver a verdade
Ik vraag God alleen om een beetje pure sluwheidSó peço a Deus um pouco da pura malandragem
De ijdelheid van anderenA vaidade dos outros
Raakt je alleen als het jouw ijdelheid raaktSó atinge você quando atinge a sua vaidade

Honderd gram, zonder drama, deze shitCem gramas, sem dramas, essa parada
Bier drinkend, wiet rokend, beats creërendBebendo cervas, fumando ervas, criando levadas
Jaloerse mensen flippen, gaan kritiek gevenRecalcados piram, vão criticar
Maar het helpt niet, ze inspireren me alleen om door te gaanMas não adianta, eles só me inspiram pra continuar

Geld verdienen en geschiedenis makenFazendo dinheiro e fazendo história
Spel voor spel, strijd voor strijdJogo a jogo, disputa a disputa
Velen zien hun paar dagen van glorieMuitos veem seus poucos dias de glória
Weinigen zien hun vele dagen van strijdPoucos veem seus muitos dias de luta

God, als ik terugkom in de hemelDeus, quando eu voltar pro céu
Vergeef deze onthullende zielPerdoe essa alma revel
Ik wil voorspoed voor ons! Glorie voor ons!Quero prosperidade pra nós! Glória pra nós!