exibições de letras 33.391

This Is The Thing

Fink

Solidão e distanciamento em "This Is The Thing" de Fink

Em "This Is The Thing", Fink aborda a solidão e o distanciamento emocional dentro de um relacionamento. A repetição do verso “I don't know if you notice anything different” (“Não sei se você percebe algo diferente”) evidencia a falta de comunicação e a desconexão entre o casal. Pequenos detalhes, como folhas caindo das árvores e a ausência de roupas espalhadas pelo chão, são apresentados como sinais sutis de mudança que passam despercebidos, mostrando como pequenas ausências podem revelar grandes distâncias afetivas.

O trecho “the things that keep us apart keep me alive and the things that keep me alive keep me alone” (“as coisas que nos separam me mantêm vivo e as coisas que me mantêm vivo me deixam sozinho”) resume o paradoxo vivido pelo narrador: o que o separa do parceiro também é o que lhe dá sentido, mas ao mesmo tempo o isola. O refrão “this is the thing” (“é isso”) expressa uma aceitação melancólica dessa situação, como se o narrador reconhecesse que a solidão e o afastamento são inevitáveis. Assim, a música constrói uma atmosfera introspectiva, onde o silêncio e a falta de gestos compartilhados corroem o vínculo entre duas pessoas, tornando a solidão algo quase familiar.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Ygor e traduzida por Pedro. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fink e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção