Across the Universe

A Imutabilidade do Ser em 'Across the Universe'

A música 'Across the Universe', na versão interpretada por Fiona Apple, é uma reflexão poética sobre a imutabilidade do ser humano diante da vastidão e da complexidade do universo. A letra, originalmente escrita por John Lennon e creditada à dupla Lennon-McCartney dos Beatles, utiliza metáforas para descrever a fluidez dos pensamentos e sentimentos que atravessam a mente humana, como 'palavras fluindo como chuva sem fim' e 'imagens de luz quebrada'. Essas imagens criam uma tapeçaria de experiências sensoriais que, apesar de sua beleza e intensidade, não têm o poder de alterar o mundo interior do eu lírico.

O mantra 'Jai guru deva om', que pode ser traduzido como 'glória ao mestre divino', é uma expressão de paz e espiritualidade que reforça a ideia de que, apesar das turbulências externas, há um núcleo de serenidade e constância dentro de cada pessoa. A repetição do verso 'Nothing's gonna change my world' (Nada vai mudar meu mundo) atua como um refrão meditativo, enfatizando a convicção do eu lírico na permanência de seu mundo interior, apesar das mudanças externas.

Fiona Apple, conhecida por sua voz expressiva e interpretações intensas, traz uma camada adicional de emoção à música. Sua versão destaca a introspecção e a resistência emocional, elementos que são centrais na obra da artista. A música, portanto, se torna um hino à resiliência pessoal e à busca por significado em um universo em constante movimento e transformação.