インフェルノ(Inferno)

A efemeridade e a coragem em “インフェルノ(Inferno)”

A música “インフェルノ(Inferno)”, composta para o anime "Fire Force", usa a chama como símbolo da vida e da determinação diante da transitoriedade da existência. A letra destaca o contraste entre o desejo por uma vida estável e a necessidade de enfrentar desafios para encontrar sentido. Isso aparece em versos como “夢は安泰な暮らしだが / 刺激不足故にタラタラ” (“O sonho é uma vida tranquila, mas por falta de estímulo, ela se arrasta”), mostrando que a busca por conforto pode levar à estagnação, enquanto o enfrentamento das dificuldades impulsiona o crescimento pessoal. Essa ideia se conecta diretamente ao universo do anime, onde os personagens convivem com o perigo constante, mas seguem em frente guiados por um propósito maior.

O trecho “僕らは命の火が消えるその日まで歩いてゆく” (“Nós caminharemos até o dia em que a chama de nossas vidas se extinguir”) resume o compromisso dos protagonistas em lutar até o fim, mesmo sabendo que tudo é passageiro, como reforçado em “永遠は無いんだと / 無いんだと云フ” (“A eternidade não existe, dizem”). A música equilibra uma atmosfera reflexiva e melancólica com uma aceitação serena da impermanência, sugerindo que a beleza da vida está justamente em sua finitude. Elementos como “音が出る玩具も / 痛みを飛ばす魔法も / 全部僕にとっての宝物” (“Brinquedos que fazem som, magia que afasta a dor, tudo isso é um tesouro para mim”) reforçam a importância de valorizar pequenas alegrias e memórias. Assim, “インフェルノ(Inferno)” celebra a coragem de seguir adiante, iluminando a escuridão com a própria chama até o último instante.