Of Radiance and Levitation

De Radiação e Levitação

Of Radiance and Levitation

A luz, ela vem através de um prisma incolorLight, it comes through a colorless prism
Cortando tempestades e granizoCutting through tempest and hail
Desarmando a mão levantada contra nósDisarming the hand raised against us
Dando-nos tempo para respirarGiving us time to inhale

Contágio de tudo que amamosContagion of all we hold dear
Começa a se desgastar lentamenteSlowly begins to erode
Destinos há muito decididos começam a mudarFates long decided begin to shift
Restaurando a dívida que era nossaRestoring the debt that was owed

Minha visão tirada de mimMy sight taken from me
Segurando com cuidado a influênciaCarefully holding the sway
Veneno entranhado nas minhas veiasVenom entrenched in my veins
CedeGives way

Sombras, elas atacam os raios que agora estão sobre nósShades, they lash at the rays now upon us
Em tentativas desesperadas de ferirIn hopeless attempts to inflict
Feridas impiedosas que nos mutilariamMerciless wounds that would maim us
Sem nenhuma reivindicação a ser feitaWith no claim left to collect

Avançando pelas águasWading ahead through the waters
Marchando em direção ao meu fimMarching on towards my end
De repente, me elevo da terra abaixoI suddenly lift from the earth below
Um estado que não consigo compreenderA state I cannot comprehend

Uma luz brilhou, na charneca mais escuraA light has shone, on the blackest moor
Onde aprendi a ver no escuroWhere I've learned to see in the dark
Uma dor chocante para olhos que só conheceramA shocking pain for eyes that have only known
Um mundo de sombrasA world of shadows
Quanto tempo levaria para me ajustar, quanto tempo até que eu possa confiarHow long would it take to adjust, how long until I can trust
Uma presença tão estranha e uma esperança tão absolutaA presence so foreign and a hope so absolute
Minha dúvida me acorrenta de volta à terraMy doubt chains me back to the earth

Segurando com cuidado a influênciaCarefully holding the sway
Venenos que se aninham no meu espíritoPoisons which nest in my spirit
DesistemGive away