To You, Author of My Fade

A Você, Autor da Minha Desaparição

To You, Author of My Fade

Mostrando suas presas, desesperadamente preso no olharBearing his fangs, hopelessly locked in the stare
Ele vem sem legiões esta noiteHe comes with no legions tonight
Olhos brilhando como fogo, queimando com as chamas mais friasEyes flashing fire, burning with coldest of flames
Decidido a apagar minha luzResolved to extinguish my light

Eu fico refletindo seu olharI stand reflecting his gaze
Mas algo confunde o que vejoYet something confounds what I see
Não são brasas, mas gelo, apenas um traçoNot embers but ice, yet only a trace
Familiar apenas para mimFamiliar only to me

Levante-se e olhe para as estrelasRise and peer at the stars
Em algum lugar entre elas ele dormeSomewhere among them he sleeps
Só eu sei quem você éOnly I know who you are
E todos os horrores que você guardaAnd all of the horrors you keep

Nenhum traço de você, mas seus ecos enchem meus ouvidosNo trace of you, but your echoes fill my ears
Vou escalar as estrelas, assassino quando você aparecerI'll scale the stars, murderous when you appear
E lentamente então dos céus vamos descerAnd slowly then from the heavens we'll descend
Mãos entrelaçadas em nossos pescoços até o fimHands wrapped around each other's throats until the end

A alma separada da carne, descartando o desejo apagado de alívioSoul is severed from flesh, discarding the dimming wish of reprieve
Erudito nas artes da anulação, prometendo não enganarScholar in arts of erasure, promising not to deceive
Visões que não fazem sentido cercam minha forma fragmentadaSights which bear no logic encircle my fragmented form
Parece que você será o autor das páginas que eu esperava ter rasgado indelévelIt seems you shall be the author of pages, I hoped I'd indelibly torn

Eu li de volta através deste tomoI've read back through this tome
Através de capítulos da guerra sem fim do nosso passado compartilhadoThrough chapters of the endless war of our shared past
Vou fazer este volume ser meuI'll make this volumemy own
Quando eu inscrever: Esta batalha iluminada por estrelas será a nossa últimaWhen I inscribe: This starlit battle will be our last

Levante-se e olhe para as estrelasRise, and peer at the stars
Em algum lugar entre elas ele dormeSomewhere among them he sleeps
Eu sempre soube quem você éI've always known who you are
E aquilo que para sempre te liga a mimAnd that which forever binds you, to me