Again And Again

Repetidamente

Again And Again

Estou me sentindo terremotosI'm feeling earthquakes
Um desastre naturalA natural disaster
Seus lábios começam a aljava palavras, mas a tensão do edifício mais rápidoYour lips begin to quiver words but the tension's building faster

Eles construí-la muito fina agora o dique está dando emThey build it too thin now the levee's giving in
Isso deveria ter sido corrigido antes que ela voltou para a praiaIt should have been fixed before she came back to shore

Eu tenho os olhos arregaladosI've got wide eyes
Uma mente sidetracked que esquece merda no campo da esquerdaA sidetracked mind that forgets shit in left field
A pressão constante, a mudança do tempoThe constant pressure, the changing weather
O peso que eu quero sentirThe weight I want to feel

O mercado parece estar falhando eles não têm nada para mostrarThe market seems to be crashing they've got nothing to show
Esqueça consenso geral, você sabe o que sabeForget general consensus, you know what you know
Estamos indo a montanteWe're heading upstream
Ainda tentar ir com o fluxoStill try to go with the flow

(Oh!) Estou me sentindo zumbido imprudente "Jealous Again"(Oh!) I'm feeling reckless humming, "Jealous Again"
Eu preciso agora mais do que eu naquela épocaI need it now more than I did back then

Eles construí-la muito fina agora o dique está dando emThey build it too thin now the levee's giving in
Isso deveria ter sido corrigido antes que ela voltou para a praiaIt should have been fixed before she came back to shore

Eu tenho os olhos arregaladosI've got wide eyes
Uma mente sidetracked que esquece merda no campo da esquerdaA sidetracked mind that forgets shit in left field
A pressão constante, a mudança do tempoThe constant pressure, the changing weather
O peso que eu quero sentirThe weight I want to feel
(Então não me diga como se sente)(So don't tell me how to feel)

O mercado parece estar falhando eles não têm nada para mostrarThe market seems to be crashing they've got nothing to show
Esqueça consenso geral, você sabe o que sabeForget general consensus, you know what you know
Estamos indo a montanteWe're heading upstream
Ainda tentar ir com o fluxoStill try to go with the flow
Ainda tentar ir com o fluxoStill try to go with the flow

Eu tenho esse nó na gargantaI've got this lump in my throat
Está ficando mais difícil para não sufocarIt's getting harder not to choke
Eu posso estar cavando um barrancoI may be digging a rut
Mas eu estou tão longe de desistirBut I'm so far from giving up

Quando você ouvir as sirenes, ficar em silêncioWhen you hear sirens, be silent
Dê-me uma razão para não ignorá-los, não para ignorá-losGive me a reason not to ignore them, not to ignore them

Quem se importa que o mercado parece estar a cairWho cares that the market seems to be crashing
Eles não têm nada para mostrarThey've got nothing to show

Foda-se o consenso geral, você sabe o que sabeFuck general consensus, you know what you know
Estamos indo a montanteWe're heading upstream
Ainda tentar ir com o fluxoStill try to go with the flow

O mercado parece estar a cairThe market seems to be crashing
Estamos indo rio acimaWe're heading up stream
Ainda tentar ir com o fluxoStill try to go with the flow

Esqueça consenso geral, você sabe o que sabeForget general consensus, you know what you know
Estamos indo a montanteWe're heading upstream
Ainda tentar ir com o fluxoStill try to go with the flow