The Unpaid

O Não Pago

The Unpaid

este é seu feito palpável.this is your tangible achievement.
este é seu salário merecido.this is your well-deserved payroll.
este é meu irmão digitalthis is my digital brother
centímetros na minha frente e milhas acima de mim.inches in front of me and miles above me.
palavras se tornando rasas constantemente agora.words turning shallow constantly now.
é tão fácil se afundar em si mesmo.it's so easy to marinate in yourself.
você foi pago? você teve aumento?did you get paid? did you get a raise?
e agora você se alimenta? parabéns.and now you get fed? congratulations.
aqui está seu jantar de sais aromáticos.here is your smelling salt dinner.
aqui estão os extras que você pediu.here are the extras you ask for.
aqui está meu serviço não pagohere is my unpaid service
oferecido livremente e servido pela inveja.offered up freely and catered by envy.
o atendimento aqui é imaturo.the help here is callow.
trabalhando sinceramente para vocêearnestly working for you
para se afundar em si mesmo.to marinate in yourself.
mas você pronuncia nossos nomes corretamente.but you do pronounce our names right.
então, a propósito, parabéns.so by the way, congratulations.