Für Immer Schweigen

Para sempre Silêncio

Für Immer Schweigen

Na escuridão fechada,In dunkelheit geschlossen,
Um ser humano, um jovem brotar,Ein mensch ein junger sprossen,
Jung em jahr'n bela e delicada,Jung an jahr´n und zierlich schön,
Mas a liberdade nunca geh'n.Doch in freiheit wird sie nimmer geh´n.

Frio geada circunda a grade,Kalter frost umschließt die gitter,
A estrondosa, que haja luz!Ein donnergroll, es werde licht!
A tempestade fantásticoEin traumhaftes gewitter
Paralisados ​​de medo o rosto pálido.Starr vor angst ihr fahl gesicht.

O doce de sua alma,Die süße ihrer seele,
Como impotente ela se enfeita.Wie hilflos sie sich ziert.
Um ser humano, cheio de inocência,Ein mensch, der voller unschuld,
O jovem em jahr'n e agora chutou o balde.Der jung an jahr´n und nun krepiert.