Dar Es Dar

Generosidade e conexão humana em “Dar Es Dar” de Fito Páez

A música “Dar Es Dar”, de Fito Páez, aborda a generosidade de forma direta e otimista, destacando que o verdadeiro valor de doar está em não esperar nada em troca. O trecho “Dar es dar / Y no fijarme en él / Y su manera de actuar” mostra que a doação genuína não depende do comportamento ou merecimento do outro, mas é uma escolha livre e pessoal. A canção ganhou ainda mais significado ao ser usada em uma campanha do CUDAIO para incentivar a doação de órgãos, mostrando como a mensagem de Páez vai além do gesto material e se torna símbolo de solidariedade e empatia em situações de vida ou morte.

A letra também reflete sobre o ritmo acelerado do mundo atual, como em “Hoy los tiempos van a mil / Y tu extraño corazón ya no capta como antes las pulsiones del amor” (Hoje os tempos passam rápido / E seu estranho coração já não sente como antes os impulsos do amor), sugerindo que o ato de doar pode resgatar conexões humanas verdadeiras. O refrão “Dar lo que tengo todo me da / No cuento el vuelto, siempre es de más” (Dar o que tenho tudo me traz / Não conto o troco, sempre é a mais) reforça a ideia de que, ao doar, recebemos mais do que damos, mesmo que não seja algo material. Ao repetir “dar es dar”, Páez enfatiza a simplicidade e naturalidade desse gesto, enquanto versos como “Es encontrar en alguien / Lo que nunca encontrás” (É encontrar em alguém / O que você nunca encontra) mostram como a generosidade pode transformar relações. Assim, a música celebra o poder libertador e transformador do ato de doar, convidando todos a praticar o amor incondicional.