Battle Born (2025 Version)

Nascido para a Batalha (versão 2025)

Battle Born (2025 Version)

Era uma vezOnce upon a time
Jurei que tinha um coraçãoI swore I had a heart
Muito antes de o mundo que eu conhecia destruir tudoLong before the world I know tore it all apart
Era uma vez uma parte de mim que eu compartilhavaOnce upon a time there was a part of me I shared
Anos antes de eles tirarem de mim a parte que se importavaYears before they took away the part of me that cared

Já estive em mil lugaresI've been a thousand places
E apertou um milhão de mãosAnd shook a million hands
Não sei para onde estou indoI don't know where I'm goin'
Mas eu sei exatamente onde estiveBut I know just where I've been
Já voei um milhão de milhasI've flown a million miles
E eu já andei em muito maisAnd I've rode so many more
Todo dia um náufrago, um vagabundo, nascido para a batalhaEveryday a castaway, a vagabond, battle born
Nasci para a batalhaI'm battle born

Era uma vez, eu tinha uma visão de mundo abertaOnce upon a time I had an open point of view
Mas isso foi há tanto tempo, antes mesmo de eu ter a mínima ideiaBut that was just so long ago before I had a clue
Houve algum tempo em que eu não estivesse sozinho?Was there such a time where I didn't stand alone
Houve algum momento em queWas there ever time
E como eu poderia saber?And how would I have known

Já estive em mil lugaresI've been a thousand places
E apertou um milhão de mãosAnd shook a million hands
Não sei para onde estou indoI don't know where I'm goin'
Mas eu sei exatamente onde estiveBut I know just where I've been
Já voei um milhão de milhasI've flown a million miles
E eu já andei em muito maisAnd I've rode so many more
Todo dia um náufrago, um vagabundo, nascido para a batalhaEveryday a castaway, a vagabond, battle born

(Atenção, passageiros!)(Attention all passengers)
(Voo 555 partindo agora para Las Vegas com destino à Europa e outros lugares)(Flight 555 now departing to Las Vegas to Europe, and Beyond)

Já estive em mil lugaresI've been a thousand places
E apertou um milhão de mãosAnd shook a million hands
Não sei para onde estou indoI don't know where I'm goin'
Mas eu sei exatamente onde estiveBut I know just where I've been
Já voei um milhão de milhasI've flown a million miles
E eu já andei em muito maisAnd I've rode so many more
Todo dia um náufrago, um vagabundo, nascido para a batalhaEveryday a castaway, a vagabond, battle born
Já estive em mil lugaresI've been a thousand places
E apertou um milhão de mãos (nascido para a batalha)And shook a million hands (battle born)
Não sei para onde estou indoI don't know where I'm goin'
Mas eu sei exatamente onde estive (nascido para a batalha)But I know just where I've been (battle born)
Já voei um milhão de milhasI've flown a million miles
E eu já andei em muito maisAnd I've rode so many more
Todo dia um náufrago, um vagabundo, nascido para a batalhaEveryday a castaway, a vagabond, battle born
Nasci para a batalhaI'm battle born
Nasci para a batalhaI'm battle born

Todo dia um náufrago, um vagabundo, nascido para a batalhaEveryday a castaway, a vagabond, battle born
Nascido para a batalhaBattle born