That's How The Story Ends

Assim Termina a História

That's How The Story Ends

Era uma vez, numa meia-noite sombria, enquanto eu refletia fraco e cansado,Once upon a midnight dreary, while i pondered weak and weary,
De repente, ouvi um batido, como se alguém estivesse batendo suavemente.Suddenly there came a tapping, as of someone gently rapping.
Há muito tempo ouvi esse som, muitas vezes perdido, mas raramente encontrado,Long ago i heard that sound, often lost, but seldom found, a
Uma voz assombrosa de minutos passados, Micah finalmente tinha voltado.Haunting voice from minutes past, micah had returned at last.

E eu disse: "E aí, cara?" e ele respondeu,And i was like, "what's up dude?" and he was like,
"Uhh, eu encontrei seu pente." e então eu disse,"uhhh, i found your comb." and then i was like,
"Cala a boca!" e ele disse, "é, e"shut-up!" and then he was like, "yeah, and
Coisas." e então eu disse, "manda ver!"Stuff." and then i was like, "rock on!"

E assim termina a história, agora você ouve a trilha, meusAnd that's how the story ends, now you hear the score my
Amigos. estamos encontrando respostas, estamos criando tendências. eu achoFriends. we're finding answers, we're setting trends. i guess
Que é assim que a história termina.That's how the story ends.

Como eu me lembro claramente, foi em um dezembro sombrio, eHow distinctly i remember, it was in the bleak december, and
Cada brasa moribunda, deixava seu fantasma no chão. eu ouvi umaEach dying ember, wrought its ghost upon the floor. i heard a
Voz que gelou minha espinha, vi o que não podia definir, umaVoice that chilled my spine, i saw what i could not define, a
Visão que nunca poderia imaginar, lá estava Brad finalmente, vivo.Sight i never could contrive, there stood brad at last, alive.
"Onde você esteve todos esses anos sem fim?" eu perguntei"where have you been these endless years?" i asked
A ele, soluçando entre as lágrimas. "Eu não morri de peste ouHim, sobbing through my tears. "i did not die by plague or
Prisão, o que realmente morreu foi o cinismo."Prison, what really died is cynicism."

E então eu disse, "massa." e ele respondeu,And then i said, "awesome." and he was like,
"é, eu acho. e a propósito, essas calças, pertencem ao"yeah, i guess. and by the way, those pants, they belong to
Meu pai. e na verdade não são calças, são lederhosen."My dad. and they're not really pants, they're leiderhosen."
Viva!Hooray!

E o Chuck combatente faleceu, seu último desejo foi "nuncaAnd combat chuck has passed away, his dying wish was "never
Tocar essa música de novo". e o cachorrinho Kitty foi dormir, osPlay that song again". and kitty-doggy's put to sleep, the
Dinossauros jazem em um monte, enquanto lentamente vão se extinguindo, como eu.Dinosaurs lay in a heap, as they slowly go extinct, like me.