13 Going On 30

“13 Going On 30”: salto à vida adulta e código de rua

Em “13 Going On 30”, Fivio Foreign encena a pressa da maturidade: perdas, paternidade chegando e sobrevivência diária. O refrão “niggas gave up on me” (os caras desistiram de mim) vira combustível de foco e lealdade. Ele corta distrações — “give me a break, kit kat” (me dá um tempo, Kit Kat) —, prioriza o “big bag” (grana alta) e “rewarded everybody who waited on me” (recompensei todo mundo que esperou por mim). As imagens são diretas: mãe no hospital, parceira grávida, “I’m losin’ my crib, my life in a blender” (tô perdendo minha casa, minha vida virou um caos). A postura é de autenticidade — “I really said what I did and I did what I said” (eu realmente disse o que fiz e fiz o que disse) — e de foco acima do desejo: “I know she want me to hit that / But I’m focused on a big bag” (eu sei que ela quer que eu transe com ela / mas tô focado na grana alta).

O clima de rua surge cru: “I go with a gun” (eu ando com uma arma), “Every case I caught, I go on the run” (toda acusação que recebi, eu fiquei foragido) e “Every folk I see gon’ go in the trunk / …take ’em home in a blunt” (todo rival que eu ver vai pro porta-malas / …levo pra casa num baseado). “Folk” aponta rivais; “trunk” sugere o porta-malas; “blunt” remete a “smoking your opps”. Há duplo sentido em “I watched ’em switch / They not ’bout to switch back” (vi eles mudarem de lado / eles não vão voltar atrás), com “switch” também evocando gatilho/arma no drill. “I let the doggies off the dog leash” (eu solto os cachorros da coleira) e os ad-libs “Grrt, bow” (onomatopeias de tiro) ampliam a tensão. No clipe de JLShotThat, cenas no estúdio e no Rolls-Royce Cullinan se misturam a registros do início da carreira; aparecem Rich the Kid e Pop Smoke. O tributo é explícito: “R.I.P. pop smoke… The smoke will never clear” (descanse em paz, Pop Smoke… a fumaça nunca vai se dissipar). Lançada em agosto de 2020, entre a mixtape “800 BC” e o debut pela Columbia, a faixa funciona como transição e manifesto: amadureça rápido, crie seu caminho e retribua a quem ficou.