Meu Velho Ipojuca

Mi Viejo Ipojuca

Meu Velho Ipojuca

Cuántas vecesQuantas vezes
Dejé a mi mamá locaDeixei minha mãe maluca
El río IpojucaO rio ipojuca
Cabalgando hacia el marGalopando para o mar
El río se está llenandoO rio tá enchendo
Está lloviendo, me da miedoTá chovendo me dá medo
El agua no es un juegoÁgua não é brinquedo
Niño, no vayas alláMenino não vá pra lá
Niño, no vayas alláMenino não vá pra lá

Mamá, el tiempo pasaMainha o tempo passa
Y me embarco en este desafíoE levo nesse desafio
La naturaleza lloraA natureza, chega chora
PreguntandoA perguntar
Si los pececitosSe os peixinhos
Extrañan al ríoSentem saudade do rio
Si la lavanderaSe a lavadeira
Tiene razones para cantarTem motivo pra cantar
Mi viejo IpojucaMeu velho ipojuca
Tu espejo ya no brillaO teu espelho já não brilha
Y en este caminoE nessa trilha
Pareces hasta como yoTu parece até comigo
Sábana de piedraLençol de pedra
Y sueño de baronesaE sonho de baronesa
En esta tristezaNessa tristeza
Aceptando tu castigoAceitando o teu castigo

El río se está llenandoO rio tá enchendo
Está lloviendo, me da miedoTá chovendo me dá medo
El agua no es un juegoÁgua não é brinquedo
Niño, no vayas alláMenino não vá pra lá
Niño, no vayas alláMenino não vá pra lá