My Letter

Minha Carta

My Letter

Esta é a minha carta para vocêThis is my letter to you

Nós começamos a seguir uma certa descriçãoWe started following a certain description
Nós começamos simples e justos mais uma vezWe started simple and fair once again
Antes não havia qualquer necessidade de uma respostaBefore there wasn't any need for an answer
As coisas eram muito diferentes entãoThings were much different then

Mas agora você questiona quem eu souBut, now you question who I am
Quem sou por dentroWho I am inside
Agora não há mais nada a esconderNow there's nothing left to hide
Então aqui vaiSo here it goes
Esta é a minha cartaThis is my letter

Espero que você esteja bem, tem sido difícil para mimHope you're alright, it's been rough for me
Pensando a noite toda sobre os lugares que eu estariaThinking all night about the places I'd be
Se eu talvez, tivesse feito um pouco maisIf I maybe, just did a little bit more
Você poderia ter me deixado tornar-me um homem, com certezaYou might've let me, become a man for sure
E se eu puder expressar uma preocupaçãoAnd if I might, express one concern
Parece um problema, o dia todo, a cada momentoIt seems an issue, all day at every turn
Qual é o próximo passo, o último buraco em minha vida?What's the next step, the latest hole in my life
Qual é o próximo aprendizado?What's next for me to learn?

Me envolvo em um mistério permanenteEngulf myself into a permanent mystery
Não há nada como um dia após o outro (não para mim)No one day just as the next (not for me)
É tão confuso quando olho para a minha históriaIt's so confusing when I look at my history
Eu só não posso lidar com isso aindaI just can't handle that yet
NãoNo

Mas agora você questiona quem eu souBut now you question who I am
Quem sou por dentroWho I am inside
Agora não há mais nada a esconderNow there's nothing left to hide
Então aqui vaiSo here it goes
Esta é a minha cartaThis is my letter

Espero que você esteja bem, tem sido difícil para mimHope you're alright, it's been rough for me
Pensando a noite toda sobre os lugares que eu estariaThinking all night about the places I'd be
Se eu talvez, tivesse feito um pouco maisIf I maybe, just did a little bit more
Você poderia ter me deixado tornar-me um homem, com certezaYou might've let me, become a man for sure
E se eu puder expressar uma preocupaçãoAnd if I might, express one concern
Parece um problema, o dia todo, a cada momentoIt seems an issue, all day at every turn
Qual é o próximo passo, o último buraco em minha vida?What's the next step, the latest hole in my life
Qual é o próximo aprendizado?What's next for me to learn?

Mais uma amizade terminaOne more friendship ends
E então, por algum tempoAnd then for a while
Eu posso respirar novamenteI can breathe again

Espero que você esteja bem, tem sido difícil para mimHope you're alright, it's been rough for me
Pensando a noite toda sobre os lugares que eu estariaThinking all night about the places I'd be
Se eu talvez, tivesse feito um pouco maisIf I maybe, just did a little bit more
Você poderia ter me deixado tornar-me um homem, com certezaYou might've let me, become a man for sure
E se eu puder expressar uma preocupaçãoAnd if I might, express one concern
Parece um problema, o dia todo, a cada momentoIt seems an issue, all day at every turn
Qual é o próximo passo, o último buraco em minha vida?What's the next step, the latest hole in my life
Qual é o próximo aprendizado?What's next for me to learn?