So What?

So What?

So What?

Toda vez que eu estou vindo a este lugar abstrato dentro de você
Every time I'm coming to this abstract place inside of you
Eu estou tão preocupado, eu vou estar orgulhoso? Vou ser forte como um homem?
I'm so worried, will I be proud ? Will I be strong like a man?
Você e eu em uma melancolia profunda, metafísica rendez-vous
You and I in a deep gloom, metaphysical rendez-vous
Sinto muito, eu não posso continuar, eu não me sinto como um homem
I'm so sorry, I can't go on, I don't feel like a man
Sinto muito, não posso passar por
I'm so sorry, I can't go through
Eu estou pelado, você não vê o que está errado?
I'm standing naked, don't you see what is wrong ?
Sinto muito, quem é a culpa?
I'm so sorry, whose fault is it ?
Você sabe olhos azuis, na noite passada você disse que eu não era um homem
You know blue eyes, last night you said I wasn't a man
Mas às vezes eu me pergunto: e daí?
But sometimes I wonder : so what ?