Swimming

Nadando

Swimming

O oceano sem fim de emoções intensasThe endless ocean of high emotions
É disso que você está sonhandoThat's what you're dreaming about
Prazeres proibidos, um bilhão de tesourosUnforbidden pleasures, one billion treasure
Cara, você tá com a cabeça nas nuvensMan, you've got your head in the clouds

Nadando nesse turbilhão que você não consegue evitarSwimming in this turmoil you can't avoid
Brincando de ser bonecoPlaying the role of toy
Vai, acorda e dá uma olhada na sua vidaCome on, wake up and have a look at your life
Vai, você vai ver que algo não tá certoCome on, you'll see that something hasn't been right
Você respira pra mergulhar emYou get your breath to dive into

Viver luxuosamente que você acreditaLuxurious living that you believe in
É tudo que você precisa pra ter sucessoIs all you need to succeed
Esse é seu abrigo onde você se sente melhorThis is your shelter where you feel much better
Você ignora a vida realYou pay to real life no heed

Nadando nesse turbilhão que você não consegue evitarSwimming in this turmoil you can't avoid
Brincando de ser bonecoPlaying the role of toy
Vai, você se sente como se estivesse pirandoCome on, you feel like going out of your mind
Vai, seus sonhos de nada te deixaram presoCome on, you dreams of nothing got you confined

E quanto ao seu amor que você não sonhaWhat about your love you ain't dreaming of
Não é suficiente amar e ser amado, ah, ahIsn't it enough to love and to be loved, ah, ah

Haverá um amanhã e não haverá tristezaThere'll be tomorrow and there'll be no sorrow
Haverá um tempo para o seu amorThere'll be a time for your love
Seu sonho acabou, mas você quer outroYou dream is over but you want another
Cara, você não acha que já tá bom?Man, don't you think it's enough

Porque nadando nesse turbilhão você não vai evitar'Cos swimming in that turmoil you won't avoid
Brincando de ser bonecoPlaying the role of toy
Vai, acorda e dá uma olhada na sua vidaCome on, wake up and have a look at your life
Vai, você vai ver que algo não tá certoCome on, you'll see that something hasn't been right
Vai, você se sente como se estivesse pirandoCome on, you feel like going out of your mind
Vai, seus sonhos de nada te deixaram presoCome on, you dreams of nothing got you confined

Você respira pra mergulhar em (vida luxuosa)You get your breath to dive into (luxurious living)
Você respira pra mergulhar em (que você acredita)You get your breath to dive into (that you believe in)
Você respira pra mergulhar em (prazeres proibidos)You get your breath to dive into (unforbidden pleasures)
Você respira pra mergulhar em (um bilhão de tesouros)You get your breath to dive into (one billion treasure)
Você respira pra mergulhar em...You get your breath to dive into...