Soakin' The Bone

Encharcando o Osso

Soakin' The Bone

Onde estava Nero quando Roma pegou fogo? Ele não tava nem aí pras chamas.Where was Nero when Rome burned? He wasn't worried 'bout the flames.
O cara não tocou nenhum violino, ele tinha a cabeça em jogos melhores.The cat didn't play no fiddle, he had his mind on better games.
Ele tava lá no porão com uma garota que ele chamava de B-Betty Lou,He was down in the cellar with a girl he called B-Betty Lou,
Bebendo suco da videira, Chianti BC '52.Drinking juice from the grape vine, Chianti BC '52.
A cidade romana tava pegando fogo, mas Nero não enfrentou isso sozinho,The Roman city was burnin', but Nero didn't face it alone,
Ele tava encharcando o osso,He was soakin the bone,
Só encharcando o osso,Just soakin' the bone,
Ele tava encharcando o osso,He was soakin' the bone,
Ele tava encharcando.He was soakin' it.

Napoleão disse pra Josie, "Vou dominar o mundo pra começar."Napoleon he said to Josie, "I'm gonna rule the world for a start."
Josephine disse, "Ei Nappy, você tá maluco!Josephine said, "Hey Nappy, you're crazy!
Você prefere se sacudir, Bonaparte?"Would you rather shake it down Bonaparte?"
O mundo tava lá pra ser conquistado, Napoleão, ele não podia sair de casa,The world was there to be conquered, Napoleon, he couldn't leave home,
Porque ele tava encharcando o osso,'Cause he was soakin' the bone,
Ele tava encharcando o osso,He was soakin' the bone,
Ele tava encharcando o osso,He was soakin' the bone,
Ele tava encharcando.He was soakin' it.

{Rod - Solo}{Rod - Solo}

Sobre a Armada Espanhola, isso não abalou Sir Francis Drake.About the Spanish Armada, it didn't faze Sir Francis Drake.
20.000 galeões armados, mas Frankie não tremeu nem se assustou.20,000 gun-totin' galleons, but Frankie didn't quiver or quake.
Ele tava na linha de praia, rolando nas pedras e seixos,He was down on the beach head, rollin' in the pebbles and stones,
Ele tava encharcando o osso,He was soakin' the bone,
Ele tava encharcando o osso,He was soakin' the bone,
Ele tava encharcando o osso,He was soakin' the bone,
Ele tava encharcando.He was soakin' it.

Ele tava encharcando o osso,He was soakin' the bone,
Ele tava encharcando o osso,He was soakin' the bone,
Ele tava encharcando o osso,He was soakin' the bone,
Ele tava encharcando,He was soakin' it,
Oh.Oh.

{Rod - Solo}{Rod - Solo}

(Encharcando o osso, vou molhar a garganta um pouco)(Soakin the bone, gonna' wet the whistle a little bit)