Reginella campagnola

A celebração da vida rural em “Reginella campagnola”

“Reginella campagnola”, do Folclore Italiano, destaca a jovem camponesa como símbolo de felicidade autêntica e conexão com a natureza. A letra ressalta que, nos olhos da protagonista, “c'è il sole, c'è il colore delle viole” (há o sol, há a cor das violetas), mostrando que ela carrega consigo a luz e as cores do campo. Isso reforça a ideia de que a beleza e a alegria estão profundamente ligadas à vida rural. Inspirada na região de Abruzzo, a canção celebra a simplicidade e a paz do cotidiano campestre, especialmente através do canto das camponesas, descrito como “un'armonia di pace” (uma harmonia de paz).

A música também explora o contraste entre o campo e a cidade. Quando a camponesa visita a cidade durante as festas e retorna para contar as novidades às amigas, a letra valoriza a comunidade e a tradição rural. Mesmo diante das novidades urbanas, a verdadeira felicidade está em “vivere quassù” (viver aqui em cima), ou seja, permanecer no ambiente rural. Composta em 1938, “Reginella campagnola” tornou-se um hino nostálgico do folclore italiano, transmitindo uma atmosfera acolhedora e celebrando a vida simples como fonte de alegria e harmonia.