Odds>evens

Probabilidades > Paridades

Odds>evens

Eu sou tão velho quanto minha língua.I am as old as my tongue.
Sou muito mais velho que meus dentes.I am much older than my teeth.
Fomos vizinhos por anos, mas mesmo assim, nenhuma palavra foi trocada.Been neighbors for years but nevertheless not a word was shared.
Apenas olhares através das persianas.Just eyes through the blinds.
Venezianas.Venetian.
Probabilidades.Odds.
Paridades.Evens.
O flop mostrouThe flop read
'Ainda bem que você apostou tudo.'Good thing you bet the farm.
Ainda bem que você apostou tudo!Good thing you bet it all!
Aqueles filhos da mãe estão sempre blefando, não importa o que seja jogado, puxado ou descartado.'Those bastards are always bluffing blind no matter what's dealt, drawn, or thrown down.'

Para onde vão todos os pensamentos para se deitar de vez?Where do all thoughts go to lay themselves down for good?
Talvez eles apodreçam com o corpo ou flutuem para o céu pela cauda da alma.Perhaps they will rot with the body or float up to the sky by the tail of the soul.
Piloto automático, leve-os lá de surpresa!Auto pilot, take 'em there by surprise!
Saia em chamas, em chamas de glória.Go out in a blaze, a blaze of glory.
Saia sem deixar rastro.Leave without a trace.
Saia sem um defeito.Leave without a flaw.
Vamos alcançar esses pensamentos quando alcançarmos a nós mesmos,We'll catch up with those thoughts when we catch up with ourselves,
Enquanto alcançamos a nós mesmos alcançando uns aos outros.As we catch up with yourselves catching up with each other.
Bem, me derrube, me traga de volta à terra.Well blow me down, blow me back down to earth.
Tão rápido quanto a metade do caminho entre ir e parar!As fast as half-way between go and stop!
Jogue sua mãe do trem ou minha mãe vai atirar.Throw your mama from the train or my mom will shoot