Rolling Home

Voltando pra Casa

Rolling Home

Alguém compra uma máquina de lavar na esquina.Someone buys a washer at the corner.
A Trina morreu em 1984.Trina's died in 1984.
O Eddie vende um tapete pra um enlutado,Eddie sells a carpet to a mourner,
o mesmo que ele vendeu cem vezes antes.the same, he sold one hundred times before.

Éé... ééé!Yeah yeah... yeah yeah-eah!
Assim como uma lágrima caída ao sol,Just like a fallen tear in the sun,
- éé... ééé! -- yeah yeah... yeah yeah-eah! -
todos nós somos viciados emwe're all addicted to
voltar pra casa.rolling home.

Alguém ajusta os trilhos,Someone sets the points,
ele tá no caminho certo,she's on the right way,
deixou a cavalaria na beira da estrada pra trás.she's left the roadside calvary behind.
Faz tempo, quando o FreddieIt's long ago, when Freddie
veio pra beijá-la.came to kiss her.
Às vezes ele voltaSometimes he's coming back
na cabeça dela.into her mind.

Éé... ééé!Yeah yeah... yeah yeah-eah!
Assim como uma lágrima caída ao sol,Just like a fallen tear in the sun,
- éé... ééé! -- yeah yyeah... yeah yeah-eah! -
todos nós somos viciados emwe're all addicted to
voltar pra casa.rolling home.

Alguém diz que é bom conhecer alguém.Someone says, it's good to know somebody.
Os mais velhos acenam com a cabeça porque sabem, e todos os meninos e meninas estão cantando canções de amor.The old ones nod their heads because they know, and all the boys and girls are singins lovesongs.
Os mais velhos cantam junto antes de ir.The old ones sing along before they go.

Éé... ééé!Yeah yeah... yeah yeah-eah!
Assim como uma lágrima caída ao sol,Just like a fallen tear in the sun,
- éé... ééé! -- yeah yeah... yeah yeah-eah! -
todos nós somos viciados emwe're all addicted to
voltar pra casa.rolling home.
todos nós somos viciados emwe're all addicted to
voltar pra casa.rolling home.
Voltando pra casa.Rolling home.