Den Ansiktsløse

Os Sem Rosto

Den Ansiktsløse

"Esta deveria ser a noite da minha morte...""Dette burde vært natten for min død..."

Um ser solitário, pálido e sem alegriaEn ensomt, gråblekt og gledesløst menneske
estava na janela e não sabiastod ved vinduet og visste ikke
que estava pensando seus últimos pensamentos...at det tenkte sine siste tanker...

"Vem... vem... morte libertadora."Kom...kom...befriende død.
Me liberte.Slipp meg fri.
Quero desaparecer..."Jeg vil forsvinne..."

(O pensamento humano é violentado)(Menneskets sinn voldtas)

"Estenda-me sua mão, você sem rosto"Rekk meg din hånd, du ansiktløse
e com certeza você vai sentir a doçura do sofrimento..."og visselig skal du smake pinens sødme..."

Vozes distantes chamam...Fjerne røster lokker...

"Vamos flutuar em um sonho de algodão com espinhos."Vi vil sveve på en bomullsdrøm av torner.
Leve-me para o seu inferno..."Føg meg til ditt helvete..."

O ser é atraído pela vozMennesket dras mot fløyelsstemmens
sedutora do veludo...lokkende ord...

"Entre na minha alma,"Kom inn i min sjel,
eu te despirei e te rasgarei...jeg kler deg naken og river deg opp...
Entre no meu mundo,Komm inn i min verden,
eu jogo sombras nas suas feridas...jeg kaster skygger ned i dine sår...
Engula minha língua,Svelg min tunge,
eu abraçarei seu coraçãoog jeg vil omfavne ditt hjerte
até que você não tenha mais um coração..."til du ei lenger ett hjerte har..."

As meretrizes vão perecer...Skjøgene vil forgå...
Os tolos vão perecer...Tåpene vil forgå...
Ah, como um cavalo em chamasAh, som en hest i flammer
eu corro pela portastormer jeg gjennom porten inn
para o meu próprio reino.til mitt eget rike.

...uma nova brotação foi semeada no jardim do quarto de veludo....en ny spire er sådd i fløyelrommets hage.