The Sage

O Sábio

The Sage

Ileso pelos flagelos dos temposUnscathed by the scourges of the ages
Vendo através do umbigo da terraScrying through the navel of the earth
Encantando os iluminados com o dom de seu escudoRegaling the enlightened by the gift of his aegis
Ele viaja à vontade pelo parallax entre a vida e a morteHe journeys at will through the parallax between life and death

Ele sinaliza a passagem para o trono de marfimHe beacons the passage to the ivory throne
Ele é a clavícula da verdade singular gravada em pedraHe is the clavicle to the singular truth etched in stone
Ele chorou enquanto o destruidor se alegrava com a queda do homem em BabilôniaHe has wept while the destroyer rejoiced at the fall of man at Babylon
Mas sonha com o retorno triunfante de Deus segurando a cabeça de Tiro no EscatonBut dreams of the triumphant return of God holding the head of Tyrus at Eschaton

Ele é o sábio; descartado e ridicularizado pelo homemHe is the sage; discarded and ridiculed by man
Suas palavras ecoam até nosso fim inescapávelHis words resound to our inescapable end
Desdenhamos seus avisos e sentimos pena de seus caminhosWe have scorned his warnings and pitied his ways
Sua visão reveladora não pode impedir nosso estado perpétuo de atordoamentoHis revelational sight cannot hinder our perpetual daze

A purificação dos ventos do fim dos tempos se aproxima cada vez maisThe cleansing of winds of endtime draw ever so closer
O Vale de Megido em breve será sua moradaThe Valley of Megiddo will soon be his abode
O silêncio do que vem a seguir acaricia seu serThe aftermath's quietude caresses his being
Pois ele sabe que os virtuosos foram poupados da angústia que ele previuFor he knows that the virtuous have been spared from he anguish he forebode