Bendigamos al Altissimo

Gratidão e Louvor ao Altíssimo: Uma Celebração Espiritual

A música "Bendigamos al Altissimo" de Fortuna é uma ode de gratidão e louvor ao Altíssimo, expressando um profundo reconhecimento pelas bênçãos recebidas. A letra, escrita em uma mistura de espanhol e ladino, reflete a herança cultural e religiosa da comunidade sefardita, que preserva tradições judaicas através dos séculos. A canção começa com um convite para bendizer ao Senhor, reconhecendo-O como o Criador e Aquele que concede todos os bens. A repetição do refrão "Alabado sea Su Santo Nombre" reforça a reverência e a devoção ao nome sagrado de Deus.

A música destaca a importância da Lei divina, que liga a casa dos fiéis ao céu, simbolizando a conexão contínua entre o divino e o humano. Este aspecto é fundamental na tradição judaica, onde a Torá é vista como um guia espiritual e moral. Além disso, a canção agradece pelo sustento material, como o pão e os manjares, que são consumidos com alegria e gratidão. A referência ao alimento não é apenas literal, mas também metafórica, representando todas as formas de sustento e bênçãos que Deus proporciona.

Outro ponto central da música é a celebração do lar como um espaço sagrado onde a presença divina é guardada e as festas são celebradas com alegria e permanência. A repetição da frase "Load al Senyor ke es bueno, Ke para siempre Su merced" enfatiza a bondade eterna de Deus e Sua misericórdia constante. A inclusão do versículo em hebraico "Hodu L'Ad-nay ki tov, Ki le olam chasdoh" (Agradeçam ao Senhor, pois Ele é bom, pois Sua misericórdia é eterna) reforça a universalidade da mensagem de gratidão e louvor, conectando a tradição sefardita com a liturgia judaica mais ampla.