Adon Ha Slichot

Tradição e súplica coletiva em "Adon Ha Slichot"

"Adon Ha Slichot", interpretada por Fortuna, é uma canção tradicional judaica que ocupa um papel central no período das Slichot, quando a comunidade se prepara espiritualmente para o Yom Kippur. O verso repetido “Chatanu lefanecha, rachem aleinu” (Pecamos diante de Ti, tem piedade de nós) evidencia o tom de súplica e arrependimento coletivo, característica marcante dessa tradição. A música não expressa apenas um pedido individual, mas sim um apelo conjunto por perdão, refletindo o valor da reconciliação e da busca pela misericórdia divina antes do Dia do Perdão.

A letra destaca atributos de Deus como “Bochen levavot” (aquele que examina os corações), “Golé amukot” (revela profundezas) e “Zocher brit avot” (lembra a aliança dos antepassados), reforçando a ideia de um Deus atento aos sentimentos mais íntimos e fiel às promessas feitas aos patriarcas. A escolha de Fortuna por incluir essa canção em um álbum dedicado à cultura sefardita demonstra o compromisso com a preservação de uma herança musical que une reverência, introspecção e esperança de renovação espiritual. A melodia contemplativa e a interpretação vocal reforçam a atmosfera de humildade e confiança na compaixão divina, elementos essenciais para a vivência das Slichot.