17 Stitches

17 pontos

17 Stitches

Estou tão sozinha e assustada (solitária e assustada)I'm so lonely and scared (lonely and scared)
De tudo por vir (tudo por vir)Of everything to come (everything to come)
Toda essa dor que vem nas ondas (ondas)All this pain that comes in waves (waves)
E eu não acredito que isso irá parar (pare, pare, pare, pare, pare)And I dont believe that it will ever stop (stop, stop, stop, stop, stop, stop)

Eu estou tão alto assim?I am so high so done by?
Eu tenho sido tão torturado ao longo dos anos por isso e agora estou livreI've been so tortured over the years by this and now I'm free
Mas não parece nada com liberdadeBut it doesn't feel anything like freedom
Não se sinta como a liberdade quando você está preso dentro deste quarto solitário com nada além de más recordaçõesDont feel like freedom when you're trapped inside this lonely room with nothing but bad memories
Meus 17 pontos rindo de mimMy 17 stitches laughing at me

Quando nada vai melhorar (quando, quando, quando)When nothing's gonna get better (when, when, when)
Diga-me quando (quando, quando, quando)Tell me when (when, when, when)
Porque a segunda onda está me batendo (me batendo, me batendo)Cause the second wave is hitting me (hitting me, hitting me)
A segunda onda está me batendo (me batendo, me batendo)The second wave is hitting me (hitting me, hitting me)

Eu sou tão submissaI am so submissive
Eu posso pegarI can take it
Isso é tudo que eu fizThat's all I ever did
É pegarIs take it
Talvez se eu tivesse um?Maybe if I had a?
Isso nunca teria acontecidoThis would've never happened

Por que isso me leva tanto tempo (por que)Why does it take me so long (why)
Afundar na pia dançando? (Pia)Sink in the sink dancing? (Sink)
E esqueça a distância que tenho?And forget the distance I have?
Eu morri? Tantas vezes (tantas vezes)I died? So many times (so many times)
Eu morri (morri)I have died (I died)

A pia na pia e dançandoThe sink in the sink and dancing
Afundar na pia e dançarSink in the sink and dancing