Retrato do Velho

O simbolismo político em “Retrato do Velho” de Francisco Alves

A música “Retrato do Velho”, de Francisco Alves, utiliza versos simples e repetitivos para celebrar o retorno de Getúlio Vargas à presidência do Brasil em 1951, após sua eleição democrática. O "velho" mencionado no título e na letra faz referência direta a Vargas, que já havia governado o país durante o Estado Novo. Naquela época, era comum encontrar o retrato de Vargas em repartições públicas, e o pedido para “botar o retrato do velho outra vez” simboliza tanto a volta física da imagem de Vargas às paredes quanto o apoio popular e a restauração de sua influência política.

A letra traz frases como “o sorriso do velhinho faz a gente trabalhar” e “se animar”, sugerindo que a presença de Vargas inspira confiança e motivação no povo. O tom leve e quase infantilizado reforça o clima festivo das marchinhas de carnaval, mas também transmite uma mensagem política clara de apoio ao presidente. Um detalhe curioso é que, apesar do tom carinhoso, Vargas não gostava de ser chamado de “velho”, o que adiciona uma camada de ironia à homenagem. A repetição dos versos e o convite para que todos “enfeitem” e “botem” o retrato reforçam a ideia de união e mobilização popular em torno do líder recém-reeleito.