Tarde (part. Miguel Montero)

Tarde (part. Miguel Montero)

Tarde (part. Miguel Montero)

De cada amor que tiveDe cada amor que tuve
Fiquei com feridasTengo heridas
Feridas que não cicatrizamHeridas que no cierran
Nem sangram aindaNi sangran todavía

Erro de ter amadoError de haber querido
CegamenteCiegamente
Matando inutilmenteMatando inútilmente
A felicidade dos meus diasLa dicha de mis días

Tarde percebiTarde me dio cuenta
Que no finalQue al final
Se vive igual, mentindoSe vive igual mintiendo

Tarde confirmeiTarde comprobé
Que a ilusãoQue la ilusión
Se despedaçou amandoSe destrozó queriendo
Pobre amor que está sofrendoPobre amor que está sufriendo
A amargura mais tenazLa amargura más tenaz

E agoraY ahora
Que não é hora pra nadaQue no es hora para nada
Teu beijo apaixonadoTu boca enamorada
Me provoca mais uma vezMe incita una vez más

E mesmo que eu queira te amarY aunque quiera quererte
Já não possoYa no puedo
Porque dentro da almaPorque dentro del alma
Eu tenho medoTengo miedo

Eu tenho medoTengo miedo
Que se repita de novoQue sé vuelva a repetir
A comédiaLa comedia
Que me afundouQue me ha hundido
No viverEn el vivir

Tudo que eu deiTodo lo que di
Tudo eu perdiTodo lo perdí

Sempre coloquei a alma inteiraSiempre puse el alma entera
De qualquer jeitoDe cualquier manera
Suportando ofensasSoportando afrentas
E no final das contasY al final de cuenta
Fiquei sem féMe quedé sin fe