Stage Door

Porta dos Fundos

Stage Door

Parece que estou viajandoMi sembra di viaggiare
em zonas rarefeitas do pensamento,in zone rarefatte del pensiero,
donde minha disposição de viver se afinadove si affina la mia disposizione a vivere
que se embriaga de estilos e disciplinas.che si inebria di stili e discipline.
Numa mistura irônica de desejos parcos,In un insieme irridente di parche voglie,
celebro meu orgulho, meus sentidos, minha unicidade.celebro il mio vanto i miei sensi la mia unicità.
Foram dias de uma cansaço absurdo e depressivo,Furono giorni di stanchezza assurda e depressiva,
de uma total falta de clareza.di una totale mancanza di lucidità.
Quando você se pergunta em alguma cama desconhecida,Quando ti chiedi in qualche letto sconosciuto,
O que você fez e por que vive em tanta estranheza.che cosa hai fatto e perchè vivi in tanta estraneità.
Se soubesse a dor que é a existênciaSapessi che dolore l'esistenza
que vê tudo escuro onde não há escuridão.che vede nero dove nero non c'è n'è.
O fato é que não posso mais voltar atrásIl fatto è che non posso più tornare indietro
que não consigo viver com você nem sem você,che non riesco a vivere con te ne senza di te,
acredite em mim.credimi.
Mas eu gostaria de ser uma águia, ver o plano do mundoMa io vorrei essere un'aquila vedere il piano del mondo
que se inclina para nós e as leis que se curvamche inclina verso di noi e le leggi che si inchinano
me lançar para perseguir seu desertolanciarmi a inseguire il tuo deserto
e os poderes solenes e as portas douradas, recomeçar a jornada.e i poteri solenni e le porte dorate cominciare di nuovo il viaggio.