Le Vagabond

O Vagabundo

Le Vagabond

Como uma criança que perdeu o paiComme un enfant qui a perdu son père
E que o procura correndo pela terraEt qui le cherche en courant sur la terre
Eu viajei por vinte paísesJ'ai voyagé dans vingt pays
E recomecei minha vida vinte vezesEt j'ai vingt fois recommencé ma vie
Fiz todos os trabalhos, eu achoTous les métiers, je les ai faits, je crois
Ainda tenho um pouco de músculo nos braçosJ'en ai gardé un peu de muscles aux bras

Ontem ainda, um novatoHier encore, un débutant
E de repente na primeira filaEt tout à coup au premier rang
Nunca me sinto em casaJe ne me sens jamais chez moi
Toda a minha vida, eu acho que vou ficar assimToute ma vie, je resterai je crois

Um vagabundo que passa e cantaUn vagabond qui passe et chante
E que é melhor nunca encontrarEt qu'il vaut mieux ne jamais rencontrer
Um vagabundo sem importânciaUn vagabond sans importance
E que é melhor nunca amarEt qu'il vaut mieux ne jamais aimer

Vou dormir quando os outros acordamJe vais dormir quand les autres se lèvent
Sou um louco que confunde seus sonhosJe suis un fou qui embrouille ses rêves
Sempre à parte, sempre decepcionadoToujours à part, toujours déçu
Acreditei que amava, não soubeJ'ai cru aimer, je n'ai pas su
E me digo que apesar de mimEt je me dis que malgré moi
Eu serei assim a vida toda, eu achoJe ne serai toute ma vie je crois

Só um vagabundo que passa e cantaQu'un vagabond qui passe et chante
E que é melhor nunca encontrarEt qu'il vaut mieux ne jamais rencontrer
Um vagabundo sem importânciaUn vagabond sans importance
Um cachorro perdido e nunca encontradoUn chien perdu et jamais retrouvé

Sim, um vagabundo sem importânciaOui, un vagabond sans importance
Estou perdido, deixe-me passarJe suis perdu, laissez-moi passer
Ohohoh, deixe-me passarOhohoh laissez-moi passer