exibições de letras 5.025

J'suis d'accord

Françoise Hardy

Limites e autonomia feminina em "J'suis d'accord"

Em "J'suis d'accord", Françoise Hardy aborda de forma clara a importância dos limites pessoais em um relacionamento. A recusa da narradora em "aller chez toi" (ir à sua casa) não é apenas uma questão de timidez, mas uma escolha consciente de preservar sua autonomia e respeito próprio. Mesmo aceitando participar de outros programas sugeridos pelo parceiro, ela deixa claro que não está disposta a ultrapassar esse limite, o que ganha ainda mais relevância considerando o contexto dos anos 1960, quando as mulheres eram pressionadas a seguir padrões de comportamento mais restritos.

O tom leve e direto da música aparece em versos como “J'suis d'accord pour tout c'que tu voudras / Mais ne compte pas sur moi pour aller chez toi” (Eu concordo com tudo o que você quiser / Mas não conte comigo para ir à sua casa). O refrão reforça a ideia de que a felicidade e a cumplicidade do casal dependem do respeito a esse limite: “Ça peut durer peut-être un mois ou deux / Si tu ne me d'mandes pas d'aller chez toi” (Isso pode durar talvez um mês ou dois / Se você não me pedir para ir à sua casa). Assim, Hardy transforma uma situação cotidiana em uma afirmação de liberdade e escolha feminina, mostrando que o romance só faz sentido quando há respeito mútuo e honestidade.

Composição: Françoise Hardy / Roger Samyn. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Traduzida por Isa. Legendado por Martin. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Françoise Hardy e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção