Midnight Blues

Blues da Meia-Noite

Midnight Blues

Há um momento da noite em que eu ganho vida, chegando pertoThere's a time of night when I come alive getting near
A pressa e a dor do dia desaparecemThe hurry and the heartache of day disappear

Como uma cortina de sonhosLike a curtain of dreams
Se abrindo e assim pareceGiving forth and so it seems
Eu devo estar me preparando para perderI must be getting ready to lose
Meu blues da meia-noiteMy midnight blues

A noite é feita para amantesThe night is made for lovers
E você está aqui comigoAnd you're here with me
A lua brilha, a noite é quenteThe moon is bright, the night is warm
E é de graçaAnd it's for free

Eu não gosto do diaI don't like the day
Fico entediado de todo jeitoI get bored in every way
E se eu tivesse a escolhaAnd if I had the choice
Escolheria meu blues da meia-noiteI would choose my midnight blues

Se você vive para o diaIf you live for the day
Você sabe o que quero dizerYou know what I mean
Aqueles que vivem para a noiteThose who live for the night
Podem se agarrar a um sonhoCan hang on to a dream

Meia-noite é a hora que eu amo te amarMidnight is the time that I love to love you
E nada poderia ser melhor se você sentir o mesmo tambémAnd nothing could be better if you feel the same way too

Quando os ponteiros do relógioWhen the hands on the clock
Rodam e se encontram em cimaTravel round and meet at the top
Eu sei que nunca vou viver sem sentirI know I'll never live without feeling
Blues da meia-noiteMidnight blues

E deixa eu te dizer como eu precisoAnd let me tell you how I need
Do blues da meia-noiteMidnight blues