exibições de letras 7.861

Body And Soul

Frank Sinatra

Entrega total e vulnerabilidade em “Body And Soul”

“Body And Soul”, interpretada por Frank Sinatra, destaca-se pela vulnerabilidade e entrega total presentes em sua letra. Logo no início, a confissão “I’m all for you, body and soul” (“Eu sou todo seu, corpo e alma”) revela o desejo de se doar completamente a alguém, tanto física quanto emocionalmente. O título, que se tornou um clássico do jazz, resume esse sentimento de dedicação absoluta.

A música gira em torno da saudade intensa e da centralidade da pessoa amada na vida do narrador, como mostram versos como “My heart is sad and lonely / For you I sigh, just for you only” (“Meu coração está triste e solitário / Por você eu suspiro, só por você”). O tema principal é a entrega incondicional, marcada por impotência diante do afastamento do outro. A dúvida e a esperança aparecem em “Are you pretending? Because it looks like the ending / Unless I could have one more chance to prove, dear” (“Você está fingindo? Porque parece o fim / A não ser que eu tenha mais uma chance de provar, querida”), mostrando o medo do término e o desejo de reconquistar o amor. Composta em 1930 e eternizada por Sinatra, a canção permanece atual por traduzir sentimentos universais de desejo, entrega e saudade.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Isabela e traduzida por Carol. Revisão por Patricia. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Frank Sinatra e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção