Nice 'N' Easy

Romance tranquilo e otimismo em “Nice 'N' Easy” de Frank Sinatra

A escolha de “Nice 'N' Easy” como faixa-título e sua inclusão de última hora no álbum refletem o desejo de Frank Sinatra e do arranjador Nelson Riddle de criar um clima descontraído e otimista. A música propõe uma abordagem leve e paciente para o amor, deixando claro que não há motivo para pressa: “Let's take it nice and easy / It's gonna be so easy / For us to fall in love” (Vamos com calma / Vai ser tão fácil / Para nós nos apaixonarmos). Essa mensagem marca uma mudança em relação ao tom mais melancólico de álbuns anteriores de Sinatra, trazendo um ambiente mais acolhedor e relaxado para o disco.

A letra utiliza metáforas simples, como “We're on the road to romance – that's safe to say / But let's make all the stops along the way” (Estamos no caminho do romance – isso é certo / Mas vamos fazer todas as paradas pelo caminho), para mostrar que o processo de se apaixonar deve ser aproveitado em cada etapa. Expressões como “hold your horses” (segure seus cavalos) e “to rush would be a crime” (apressar seria um crime) reforçam a ideia de que não se deve apressar o romance. O refrão “nice and easy does it every time” (devagar e com calma sempre funciona) resume o conselho central da canção: a felicidade no amor surge quando se permite que ele aconteça naturalmente, em um clima de tranquilidade e confiança.