I Have Been In You

Crítica à cultura pop em "I Have Been In You" de Frank Zappa

Em "I Have Been In You", Frank Zappa faz uma sátira direta à transformação de Peter Frampton em símbolo sexual pop, especialmente após o sucesso de "I'm in You". Zappa utiliza o duplo sentido explícito da letra, como em “I have been in you, baby / And you have been in me” (Eu estive em você, querida / E você esteve em mim), para escancarar a sexualização exagerada das baladas românticas da época. Ele expõe, de forma debochada, como esse tipo de conteúdo pode se tornar superficial ou até ridículo quando levado ao extremo.

O humor de Zappa está presente tanto nas palavras quanto na interpretação vocal, que exagera a sensualidade de propósito, chegando a causar desconforto. Um exemplo é o trecho “Aw' little girl, there ain't no time / To wash yer stinky hand / Go 'head 'n' roll over / I'm goin' in you again” (Ah, garotinha, não há tempo / Para lavar sua mão fedida / Vai, vira de lado / Eu vou entrar em você de novo). Ao tratar o ato sexual de forma quase mecânica e repetitiva, Zappa ironiza a ideia de paixão intensa e eterna vendida por artistas como Frampton. O tom irreverente e a estrutura musical, que começa suave e evolui para um reggae descontraído, reforçam a crítica à artificialidade do pop romântico, transformando a faixa em uma paródia afiada sobre fama, desejo e a indústria musical.