La Rueda

A Roda

La Rueda

Eh, ehEh, eh
Eh, ehEh, eh

Você é a roda, eu sou o caminhoTú eres la rueda, yo soy el camino
Passa por cima de mim girandoPasas encima de mí dando vueltas
Você vai rodar porque esse é seu destinoTú rodarás porque ese es tu destino
Sem encontrar ninguém que te pareSin encontrar nadie que te detenga

Quis te parar, mas você ia sem freioQuise pararte, pero ibas sin frenos
E suas voltas me deixaram em pedaçosY tus rodadas me hicieron pedazos
Porque você não quer os caminhos bonsPorque no quieres los caminos buenos
E pega tudo que encontra pelo caminhoY agarras todo lo que hay en tus pasos

Eh, ehEh, eh
Eh, ehEh, eh

Eu que sonhava, em ser na sua vidaYo que soñaba, con ser en tu vida
O final das suas voltas pelo mundoEl terminar de tus vueltas al mundo
Te vi passar como uma nave perdidaTe vi pasar como nave perdida
De cá pra lá sem pegar seu mundoDe aquí pa'lla sin agarrar tu mundo

Nenhuma roda me havia machucadoNinguna rueda me había lastimado
E já passei por algumas pesadasY me pasaron de las más pesadas
Mas com você eu fiquei destroçadoPero contigo quedé destrozado
Porque você não fez nenhuma paradaPorque no hiciste ninguna parada

Eu que te tinha sempre ao meu ladoYo que te tenía siempre a mi lado
E no dia menos pensadoY el día menos pensado
Você se foi do meu ladoTú te me fuiste de mi lado
(Porém, ai, que barbaridade, e eu sem sair do mesmo lugar)(Pero ay, qué barbaridad, y yo sin moverme del mismo lugar)
Nenhuma mulher a mim me havia machucadoNinguna mujer a mí me había lastimado
Mas com você eu fiquei destroçadoPero contigo yo quede destrozado
(Porém, ai, que barbaridade, e eu sem sair do mesmo lugar)(Pero ay, qué barbaridad, y yo sin moverme del mismo lugar)
Eu que sonhava em ser na sua vidaYo que soñaba con ser en tu vida
O final das suas voltas pelo mundoEl terminar de tus vueltas al mundo
Te vi passar como uma nave perdidaTe vi pasar como nave perdida
(Porém, ai, que barbaridade, e eu sem sair do mesmo lugar)(Pero ay, qué barbaridad, y yo sin moverme del mismo lugar)
Quis te parar, mas você não me ouviaQuise pararte, pero no me escuchabas
Você queria ir com eleTú te querías ir con él
E do meu lado você se afastavaY de mi lado tú te alejabas
(Porém, ai, que barbaridade, e eu sem sair do mesmo lugar)(Pero ay, qué barbaridad, y yo sin moverme del mismo lugar)

(Porém, ai, que barbaridade, e eu sem sair do mesmo lugar)(Pero ay, qué barbaridad, y yo sin moverme del mismo lugar)
Eu que te dava toda a minha granaYo que a ti te daba todita mi lana
Você não soube valorizarNo supiste apreciar
E seguiu com suas voltasY seguiste con tus rodadas
(Porém, ai, que barbaridade, e eu sem sair do mesmo lugar)(Pero ay, qué barbaridad, y yo sin moverme del mismo lugar)
Você é a roda, eu sou o caminhoTú eres la rueda, yo soy el camino
Passa por cima de mim buscando seu destinoPasas encima de mí buscando tu destino
(Porém, ai, que barbaridade, e eu sem sair do mesmo lugar)(Pero ay, qué barbaridad, y yo sin moverme del mismo lugar)
Te vi passar como uma nave perdidaTe vi pasar como nave perdida
De cá pra lá sem pegar seu mundoDe aquí para'lla sin agarrar tu mundo
(Porém, ai, que barbaridade, e eu sem sair do mesmo lugar)(Pero ay, qué barbaridad, y yo sin moverme del mismo lugar)
Mas ai, que barbaridade, olha que barbaridadePero ay qué barbaridad, oye qué barbaridad
Você perdeu tudo e aqui você não tem nadaTú lo perdiste todo y aquí tú no tienes na
(Porém, ai, que barbaridade, e eu sem sair do mesmo lugar)(Pero ay, qué barbaridad, y yo sin moverme del mismo lugar)