exibições de letras 5.694

December 1963 (Oh, What a Night)

Frankie Valli and the Four Seasons

Memórias e descobertas em "December 1963 (Oh, What a Night)"

"December 1963 (Oh, What a Night)", de Frankie Valli and the Four Seasons, tem uma história curiosa: a música foi inicialmente pensada para falar sobre o fim da Lei Seca nos Estados Unidos, mas acabou se transformando em uma narrativa pessoal e nostálgica. Essa mudança deu à canção um tom leve e universal, focado na lembrança de uma noite inesquecível, cheia de emoção e descoberta.

A letra retrata uma experiência romântica intensa e inesperada, marcada por versos como “I got a funny feeling when she walked in the room” (Senti uma sensação estranha quando ela entrou na sala) e “I felt a rush like a rolling bolt of thunder” (Senti uma onda como um trovão rolando). O narrador revive com alegria e surpresa o impacto que essa mulher teve em sua vida, mesmo sem saber seu nome, mostrando como momentos passageiros podem ser transformadores. O refrão animado reforça o clima de celebração e nostalgia, enquanto trechos como “Why'd it take so long to see the light? Seemed so wrong, but now it seems so right” (Por que demorou tanto para enxergar? Parecia tão errado, mas agora parece tão certo) misturam arrependimento e satisfação. O contexto histórico de dezembro de 1963, logo após o assassinato de JFK, traz um contraste sutil entre a leveza da lembrança pessoal e o peso daquele momento histórico, enriquecendo ainda mais a música para quem conhece esse pano de fundo.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Fa e traduzida por Alexandra. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Frankie Valli and the Four Seasons e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção