Miriam

Miriam

Miriam

Sol nas cortinas e Miriam acordaZon op de gordijnen en Miriam wordt wakker
Muito devagar, seus olhos se acostumam com a luzHeel langzaam wennen haar ogen aan het licht
Eu posso ver e na calma da manhãIk mag het zien en in de ochtendstilte
Surge um sorriso de felicidade em seu rostoKomt er een glimlach van geluk op haar gezicht
Mm mm mmMm mm mm

Ela me olha, pega minha mão,Ze kijkt me aan, ze pakt m'n hand,
Suas pestanas trememhaar wimpers beven
Vejo uma lágrima, é como se dissesse, isso vaiIk zie een traan, 't is of-t-ie zegt, dit blijft
permanecer,bestaan,
um vida bem longaeen heel lang leven

Sol nas cortinas e Miriam está acordadaZon op de gordijnen en Miriam is wakker
Nada no mundo que possa perturbar essa felicidadeNiets op de wereld dat die zaligheid verstoort
Cada um de nós sabe o que sentimos juntos aquiElk van ons weet wat wij hier samen voelen
É grande demais, íntimo demais para uma palavraDat is te groot, te innig voor een woord
Mm mm mmMm mm mm

Logo vai acabar, então o mundo vai recomeçarStraks is 't voorbij, dan gaat de wereld weer beginnen

Tiranos, porque o próximo e a sociedade invademDwingelandij, want medemens en maatschappij dringen
novamenteweer binnen

Sol nas cortinas e Miriam acordaZon op de gordijnen en Miriam is wakker
Eu gostaria que o tempo não existisse maisIk zou wel willen dat de tijd niet meer bestond
Ela ouve meu suspiro, mas antes que eu possa dizer algoZe hoort m'n zucht, maar voor ik iets kan zeggen
Ela coloca seu dedo em meu lábio, como um feitiçoLegt ze bezwerend haar vinger op mijn mond
Mm mm mm Mm mm mmMm mm mm Mm mm mm