
Cats
Franz Ferdinand
Gatos
Cats
Você não ama ninguém e ama todos ao mesmo tempoYou love no one and everyone at the same time
Podem tentar te controlar, mas nunca vão aprenderThey can put a lead on you, but they'll never learn
Que nunca vão transformar um gato em cachorroThey can never turn cat into dog
Mantendo a calma por tanto tempoBeen keeping it tame for so long
Vamos, deixe o selvagem sairCome on, let it go wild
Não pode manter uma criatura assimCan't keep a creature like this
Você precisa libertá-laYou've gotta get it untied
Só porque o mundo não pode verJust because the world can't see
Não significa que não está vivendo por dentroDoesn't mean it's not living inside
Não vivendo, mas esperando atéNot living but waiting until
Você levá-la para foraYou're going to take it outside
Agora leve para foraNow take it outside
Volte para o lado de foraGet back on the outside
Leve para foraTake it outside
Volte para o lado de foraGet back on the outside
Bem, a cidade brilha de uma maneira especialmente cruel esta noiteWell, the city shines in a mean particular way tonight
Asfalto molhado refletindo a luzWet tarmac flicking the light back
Placas afundando em uma poça profunda e mortaSigns sinking in a deep dead pool
Como o mundo lá fora se sente bem?How good does the world out feel?
Estou cansado de viver por dentroI've been, sick of living inside
Não vivendo, mas esperando atéNot living but waiting until
Você levá-la para foraYou're going to take it outside
Agora leve para foraNow take it outside
Volte para o lado de foraGet back on the outside
Leve para foraTake it outside
Volte para o lado de foraGet back on the outside
Nós amamos todosWe love everyone
Não amamos ninguémWe love no one
Ah, não, mas nunca aprenderãoOh, no, but they'll never learn
Podem tentar colocar uma coleiraThey can try to put a lead on
Tentar colocar uma coleiraTry to put a lead on
Mas nunca vão transformar um gato em cachorroBut they'll never turn a cat into a dog
Tentar colocar uma coleiraTry to put a lead on
Tentar colocar uma coleiraTry to put a lead on
Mas nunca vão transformar um gato em cachorroBut they'll never turn a cat into a dog
Agora leve para foraNow take it outside
Volte para o lado de foraGet back on the outside
Leve para foraTake it outside
Volte para o lado de foraGet back on the outside
De volta ao lado de foraBack on the outside
De volta ao lado de foraBack on the outside



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Franz Ferdinand e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: