Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 429

C'que c'est beau la photographie

Les Frères Jacques

Letra

Como é linda a fotografia

C'que c'est beau la photographie

Como é linda a fotografiaC'que c'est beau la photographie
As lembranças em papel brilhanteLes souvenirs sur papier glacé
Não há razão pra gente esquecerPas d'raison pour qu'on les oublie
Os olhos bonitos, os dias bons que passaramLes beaux yeux, les beaux jours passés

Como é linda a fotografiaC'que c'est beau la photographie
O sol que a gente faz prisioneiroLe soleil qu'on fait prisonnier
Não há razão pra gente esquecerPas d'raison pour qu'on les oublie
As moças de vestido de verãoLes p'tites femmes en p'tite robe d'été

Em preto e branco a 1/50En noir et blanc au 1/50ème
Faz um efeito no amadorÇa fait d'l'effet sur l'amateur
E não é raro a gente lembrarEt c'est pas rare qu'on s'en souvienne
Como se elas estivessem em coresComme si elles étaient en couleurs

Como é linda a fotografiaC'que c'est beau la photographie
Não se mexam! O amor vai passarBougeons plus ! l'amour va passer
Não há razão pra gente esquecerY a pas d'raison pour qu'on oublie
A carinha dela na instantâneaSa p'tite gueule sur l'instantané

Não se mexam maisNe bougeons plus

Como é linda a fotografiaC'que c'est beau la photographie
Os amantes em papel camurçaLes amants sur papier chamois
Não há razão pra gente esquecerPas de raison pour qu'on les oublie
As belas horas do que foi bomLes belles heures des beaux autrefois

Como é linda a fotografiaC'que c'est beau la photographie
A gente escolhe o momento e o lugarOn choisit l'instant et l'endroit
Não há razão pra gente esquecerPas d'raison pour qu'on les oublie
As moças de vestido de bolinhasLes p'tites femmes en p'tite robe à pois

Em preto e branco, não dá pra ver comoEn noir et blanc, on voit pas comme
Faz um efeito no amador,Ça fait d'l'effet sur l'amateur,
Mas quando uma mão abre o álbumMais qu'une main ouvre l'album
Tudo aparece em coresEt tout se retrouve en couleurs

Como é linda a fotografiaC'que c'est beau la photographie
Não se mexam! O amor vai passarBougeons plus ! l'amour va passer
1, 2, 3, é a mais bonita1, 2, 3, c'est la plus jolie
Ampliada, você vai emoldurarAgrandie, vous l'encadrerez

Não se mexam maisNe bougeons plus

Atenção 1, 2, 3, eu vou clicar!Attention 1, 2, 3, j'appuie !
A gente sorri pra eternidade.On sourit pour l'éternité.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Les Frères Jacques e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção