Tradução gerada automaticamente

Challenge Me
Frijid Pink
Desafie-me
Challenge Me
É, é, é, é, é, éYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sr. Met, C-Rayz, Breeze, sempre fluindo, sempre sabendoMr. met, c-rayz, breeze evaflowin', forever knowing
PalavraWord up
Yo, deixa essa batida cair, sabe o que quero dizerYo let that beat drop, you know wha i mean
Quero ouvir essa parada, pra fazer minha cabeça balançarI want to hear that shit, to make my head rock
É, eu gosto dissoYea, i like it
Confere aíCheck it out
Yo, é, Sr. Met.Yo, yea, mr. met.
Confere aíCheck it out
YoYo
Desafie-me (uh-ha)Challenge me (uh-ha)
Vou te dividir como uma personalidade (uh-ha)I'll split you like a personality (uh-ha)
??? oceano e tudo do balcão??? ocean and all off the balcony
Dá uma mordida em mimTake a bite outta me
Você quer me desafiar, com vontade?You wanna battle me, badly?
Filho, você está tristemente enganado, estou levando seu coração de caridadeSon, you're sadly mistaken i'm taking your heart for charity
Fazer de você uma memória, pra sempre lembrar da melodia (uh-ha)Make you a memory, forever remember the melody (uh-ha)
Misticamente, magicamente, lançar um feitiço, te colocar em agoniaMystically, magically, cast you a spell, put you in agony
Metade de mim é energia, metade de mim é desequilíbrio químicoHalf of me's energy, half of me's chemically imbalance-y
Desafie a maioria (o quê), autoridade de merdaChallenge the majority (what), mudthafuck autourity
Cuspindo como se houvesse quatro de mimSpit like there was four of me
Imagem metafórica, país das maravilhas invernal, visualmente, vividamenteMetaphorical imagery wintery wonderland, visually, vividly
Filho, estou vivendo a vida, tirando a luz da galáxiaSon, i'm living the life, stripping the light out of the galaxy
Academia de BrooklynBrooklyn academy
Escalando as paredes da insanidadeClimbing around the walls of insanity
Yo, eu piso na batida como os pés de répteis extintosYo, i stomp beat like the feet of extinct reptiles
Eu bebo,I drink,
Cago em frascos vermelhos, até a parada ser arquivadaShit outta red vials, til shit get filed
Colocando o estilo em movimento, como o mecanismo do microfoneSet style into motion, like the mic mechanism
Teste o ritmo,Mic check the rhythm,
Furious Five, ao vivoFurious five, live
Fui reencarnado em uma linha do tempo diferenteGot re-incarnated on a different timeline
S, t, r o, você sabe o restoS, t, r the o, you know the rest
Nós?? somos os melhores, felizes ao ver policiais com coletes explodidos (blaow)We're?? the best happy seeing cops with exploded vests (blaow)
Estou tão deprimido, escrevo rimas pra ir descansarI'm so depressed, i write rhymes to go to rest
Vendi a melhor parada, deste lado de um beijo da morteSold the best shit, this side of a death kiss
Inquieto, cuspo agressivo como "que se dane vocês" (vocês)Restless, spit aggressive like "fuck y'all" (y'all)
Exponho vocês como vadias, agora as vadias vão foder vocês (vocês)Expose y'all for bitches, now the bitches will fuck y'all (y'all)
E aí, galera, eu cuspo, agora vocês estão entregando tudo?Wassup y'all, i spit, now you're giving shit up?
Toda essa conversaAll the talking
Agora vocês estão tipo, andando sobre lavaNow you're like, walking on lava
Ali está o microfone com seu pai, sou parecido com seu paiThere's the mic with your father, i'm alike to your father
Eu escrevo, inclino a lâmina do barbeiro, corto um clipeI write, tip the barber blade, snip a clip
Transformo o metal ??plic??, começo a super desmascarar hipócritasTransform the metal ??plic??, start super-baffalling hippocrites
Seis tiros curtos de um único clipeSix shots short of a single clip
Estoure sua asa com issoBust off your wing with this
Seu DJ balança no meu pauYour dj swing on my single dick
Agite como se você estivesse me apoiando na estradaRock it like you fucking back me up on the road
Mas deixa a estática recarregar, ??e ele também, tragicamente vai??But let static reload, ??and he too, tragically goes??
E sua gravadora não vai te ajudar tambémAnd your label wont help you neither
Sou um crente na febre da internetI'm a believer in internet fever
Que os fez cair aos pés da rainha de ShivaThat got 'em falling to the queen of shiva
Essa parada é molhadaThis shit is wet
E você não é nenhum respirador de águaAnd you ain't no water breather
É melhor deixar essa parada com o BreezerYou better leave this shit to breezer
Respire fundo.Take a breather.
Sou uma das coisas mais doidas que você pode imaginarI'm one of tha illest things you can think of
Como o Sisqo dando um tapa no Mike Tyson com uma luva rosaLike sisqo slapping mike tyson with a pink glove
Eu sei que você se ferrou, vocês deveriam ter soltado acapellasI know you fucked up, ya'll should've dropped acapella's
Porque você fuma crack, isso não te faz parte do Roc-A-FellaCause you smoke crack, that dont make you down with roc-a-fella
Você é um bastardo, abortado da nave-mãeYou're a bastard, aborted from the mothership
Como uma mosca gananciosa, você sempre está em alguma outra paradaLike a greedy fly, you always on some other shit
Essas não são batalhas (o quê), essas são punições líricasThese ain't battles (wha), these are lyrical punishments
Sou o cara do pai deles, olha o que fiz com as criançasI'm their pop's man, look at what i done to the kids
Me sinto mal, é porque eu cuspo imediatamenteI feel bad, its because i immediately spit
Sua mãe saiu pra comprar papel higiênico, nunca voltouYour moms went out to buy tissue, never came back
Eu sabia que ela estava cheia de merdaI knew she was full of shit
Você é uma piada, e o fato é que nós dois sabemos, que as melhores rimas da sua vida, serão sua carta de suicídioYou wack, and the fact, you and i know both, that the best rhymes of your life, will be your suicide note
Isso é uma piadaThats a joke
Fiz uma apresentação na lojaI did an instore
Levei sua garota pra minha casa e fiz uma putaria, disse a ela que era um EwokTook your girl to my house and did an inwhore, told her i was an ewok
Do planeta EndorFrom the planet endor
Você riYou laugh
Que se dane o rapFuck rap
Toca um acordeão, galeraPlay an accordian y'all
Você não conseguiria agitar a multidão se jogasse pedras na plateia ??antes??You couldn't rock the crowd if you threw stones at the audience ??before??
Com uma pontuação, vocês descobriram que somos muito brutosWith one score, y'all found out we too raw
Eu vi tanta frescura em você, pensei que você era ???lojas de sapatos???I've seen so much bitch in you, i though you were ???shoe stores???
Eu dou tapa em crews, por soarem mais fracos que Shaq FuI smack crews, for sounding wacker that shaq fu
Até o Redman aparecer e gritar "é você!"Until redman comes through, and screams "that's you!"
Não, é melhor você dizer "eu vou ser fraco"No, you'd better say is "i'll be wack"
Vou reagir como se martelos tivessem batido nos meus joelhos.I'll react like hammers jus tapped ma kneecaps.
Blaow.Blaow.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Frijid Pink e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: