exibições de letras 27.399

Dein Ist Mein Ganzes Herz

Fritz Wunderlich

Amor absoluto e devoção em “Dein Ist Mein Ganzes Herz”

“Dein Ist Mein Ganzes Herz”, interpretada por Fritz Wunderlich, expressa um amor intenso e dependente, em que a vida só faz sentido ao lado da pessoa amada. Logo no início, a frase “Wo du nicht bist, kann ich nicht sein” (“Onde você não está, eu não posso estar”) deixa claro esse sentimento de necessidade afetiva. A letra compara essa dependência à de uma flor que murcha sem o sol, reforçando a ideia de que o outro é o centro da existência do eu lírico. Originalmente, a canção foi escrita para o personagem Príncipe Sou-Chong, da opereta “Das Land des Lächelns”, o que intensifica o tom de devoção e entrega total presente em cada verso.

A música utiliza imagens sensoriais para transmitir admiração e desejo, como em “Ich möchte deinen Atem trinken” (“Quero beber teu hálito”) e “Wie wunderbar ist dein leuchtendes Haar” (“Quão maravilhoso é teu cabelo brilhante”). Essas metáforas não são apenas enfeites poéticos, mas ilustram a profundidade do sentimento, tornando o amor quase sagrado, digno de adoração, como em “Und betend dir zu füssen sinken” (“E, em oração, cair a teus pés”). Com sua melodia envolvente, a canção ultrapassou o contexto da opereta e se tornou um símbolo de entrega total e da beleza do amor romântico.

Composição: Franz Lehár. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Hermann e traduzida por José. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fritz Wunderlich e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção